fix: bypass.override.tenants config to be non quoted (#449)

Author: sanket-mundra

.github/workflows/hypertrace-ingester/docker-compose.yml

@@ -80,7 +80,7 @@ services:
     container_name: mongo
 
   pinot:
-    image: hypertrace/pinot-servicemanager:main
+    image: hypertrace/pinot-servicemanager:0.6.10
     container_name: pinot
     environment:
       - LOG_LEVEL=error

.github/workflows/hypertrace-ingester/postgres/docker-compose.yml

@@ -95,7 +95,7 @@ services:
 
   # Stores spans and traces and provides aggregation functions
   pinot:
-    image: hypertrace/pinot-servicemanager:main
+    image: hypertrace/pinot-servicemanager:0.6.10
     container_name: pinot
     environment:
       - LOG_LEVEL=error

owasp-suppressions.xml

@@ -67,14 +67,14 @@
     <packageUrl regex="true">^pkg:maven/org\.hypertrace\.core\.kafkastreams\.framework/avro\-partitioners@.*$</packageUrl>
     <cve>CVE-2023-37475</cve>
   </suppress>
-  <suppress until="2024-01-31Z">
+  <suppress until="2024-02-29Z">
     <notes><![CDATA[
    Not yet fixed in quartz. file name: quartz-2.3.2.jar
    ]]></notes>
     <packageUrl regex="true">^pkg:maven/org\.quartz\-scheduler/quartz@.*$</packageUrl>
     <cve>CVE-2023-39017</cve>
   </suppress>
-  <suppress until="2024-01-30Z">
+  <suppress until="2024-02-29Z">
     <notes><![CDATA[
    file name: json-20230618.jar
    ]]></notes>
@@ -102,11 +102,11 @@
     <packageUrl regex="true">^pkg:maven/io\.netty/netty.*@.*$</packageUrl>
     <vulnerabilityName>CVE-2023-4586</vulnerabilityName>
   </suppress>
-  <suppress until="2024-01-30Z">
+  <suppress until="2024-02-29Z">
     <packageUrl regex="true">^pkg:maven/io\.netty/netty.*@.*$</packageUrl>
     <vulnerabilityName>CVE-2023-44487</vulnerabilityName>
   </suppress>
-  <suppress until="2024-01-31Z">
+  <suppress until="2024-02-29Z">
     <notes><![CDATA[
    This CVE (rapid RST) is already mitigated as our servers aren't directly exposed, but it's also
    addressed in 1.59.1, which the CVE doesn't reflect (not all grpc impls versions are exactly aligned).

span-normalizer/helm/templates/span-normalizer-config.yaml

@@ -72,7 +72,7 @@ data:
       {{- end }}
       
       {{- if hasKey .Values.spanNormalizerConfig.processor "bypassOverrideTenants" }}
-      bypass.override.tenants = "{{ .Values.spanNormalizerConfig.processor.bypassOverrideTenants | toJson }}"
+      bypass.override.tenants = {{ .Values.spanNormalizerConfig.processor.bypassOverrideTenants | toJson }}
       {{- end }}
 
       {{- if hasKey .Values.spanNormalizerConfig.processor "lateArrivalThresholdDuration" }}

span-normalizer/span-normalizer/src/test/resources/configs/span-normalizer/application.conf

@@ -72,6 +72,7 @@ processor {
 
 processor {
   bypass.key = "test.bypass"
+  bypass.override.tenants = ["a", "b"]
   late.arrival.threshold.duration = "1d"
 
   # Configuration for dropping certain attributes that are captured by agent, but doesn't require in