Use Doxygen for generating documentation

I'd like to use Doxygen for documentation purposes. As I have never used Doxygen before, I'd be very happy if someone interested in contributing to this project and has used it before would like to set it up with me.
