chore: update test stack

Author: PierreJeanjacquot

test/docker-compose.yml

@@ -244,7 +244,7 @@ services:
         condition: service_started
 
   market-api:
-    image: iexechub/iexec-market-api:7.0.0-feat-bulk-order-filter-cae060a
+    image: iexechub/iexec-market-api:7.1.0
     restart: unless-stopped
     ports:
       - 3000:3000