chore: fix update script and latests with header for auth

Author: iPromKnight

.github/scripts/updates.sh

@@ -14,8 +14,6 @@ process_channel() {
   local channel="$2"
   local stable="$3"
 
-  exec 3>&1  # Open FD 3 for returning structured output
-
   echo "::group::Checking ${app}/${channel} (stable=${stable})"
 
   published_version=$(

apps/audiobookshelf/ci/latest.sh

@@ -1,5 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env bash
-version=$(curl -sLf https://api.github.com/repos/advplyr/audiobookshelf/releases/latest | jq --raw-output '. | .tag_name')
+AUTH="Authorization: token ${GH_PAT:-${TOKEN:-}}"
+version=$(curl -sLf -H "$AUTH" https://api.github.com/repos/advplyr/audiobookshelf/releases/latest | jq --raw-output '. | .tag_name')
 # version="${version#*v}"
 version="${version#*release-}"
 printf "%s" "${version}"

apps/gluetun/ci/latest.sh

@@ -1,4 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env bash
-version=$(curl -Lsf https://api.github.com/repos/qdm12/gluetun/releases/latest | jq --raw-output '. | .tag_name')
+AUTH="Authorization: token ${GH_PAT:-${TOKEN:-}}"
+version=$(curl -Lsf -H "$AUTH" https://api.github.com/repos/qdm12/gluetun/releases/latest | jq --raw-output '. | .tag_name')
 version="${version#*v}"
 printf "%s" "${version}"

apps/rclone-manager/ci/latest.sh

@@ -1,4 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env bash
-version=$(curl -Lsf https://api.github.com/repos/rclone/rclone/releases/latest | jq --raw-output '. | .tag_name')
+AUTH="Authorization: token ${GH_PAT:-${TOKEN:-}}"
+version=$(curl -Lsf -H "$AUTH" https://api.github.com/repos/rclone/rclone/releases/latest | jq --raw-output '. | .tag_name')
 version="${version#*v}"
 printf "%s" "${version}"

apps/tautulli/ci/latest.sh

@@ -1,5 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env bash
-version=$(curl -sLf "https://api.github.com/repos/Tautulli/Tautulli/releases/latest" | jq --raw-output '. | .tag_name')
+AUTH="Authorization: token ${GH_PAT:-${TOKEN:-}}"
+version=$(curl -sLf -H "$AUTH" "https://api.github.com/repos/Tautulli/Tautulli/releases/latest" | jq --raw-output '. | .tag_name')
 version="${version#*v}"
 version="${version#*release-}"
 printf "%s" "${version}"