Add devcontainer support to judgels

[rizaon]

VSCode provide a nice extension to develop code inside container called devcontainer.

Adding devcontainer support can make it easier for new contributors to start working with judgels code.