Apply suggestions from code review

Co-authored-by: julitafalcondusza <[email protected]>

Author: adriendupuis

docs/resources/new_in_doc.md

@@ -11,8 +11,7 @@ This page contains recent highlights and notable changes in [[= product_name =]]
 
 ### v5.0.0
 
-[Ibexa DXP v5.0.0](https://doc.ibexa.co/en/5.0/release_notes/ibexa_dxp_v5.0/#ibexa-dxp-v500) is available,
-accompanied by [5.0 documentation](https://doc.ibexa.co/en/5.0/).
+[Ibexa DXP v5.0.0](https://doc.ibexa.co/en/5.0/release_notes/ibexa_dxp_v5.0/#ibexa-dxp-v500) is now available, accompanied by [v5.0 documentation](https://doc.ibexa.co/en/5.0/).
 Ibexa DXP 5.0 LTS benefits of the [Long-Term Support](https://www.ibexa.co/blog/continuous-innovation-how-ibexa-dxp-s-lifecycle-enhances-feature-delivery).
 
 See how to [update from 4.6 to 5.0](https://doc.ibexa.co/en/5.0/update_and_migration/from_4.6/update_to_5.0/).