doc/radosgw: edit sentence in metrics.rst

zdover23 · zdover23 · commit 93eb3ee43900 · 2025-06-04T06:33:38.000+10:00
Change the wording of a sentence in doc/radosgw/metrics.rst so that its articles read as though they were written by a native speaker of the English language. This commit is being raised as part of a diagnostic process aimed at discovering why the ReadtheDocs check is failing on PR ceph#62877. Signed-off-by: Zac Dover <zac.dover@proton.me> (cherry picked from commit 90ac0bd)
diff --git a/doc/radosgw/metrics.rst b/doc/radosgw/metrics.rst
@@ -152,7 +152,9 @@ Op metrics can also be tracked per-user or per-bucket. These metrics are exporte
         ...
     ]
 
-:ref:`rgw-multitenancy` allows to use buckets and users of the same name simultaneously. If a user or bucket lies under a tenant, a label for tenant in the form Tenant = {tenantid} is added to the metric.
+:ref:`rgw-multitenancy` allows the use of buckets and users of the same name
+simultaneously. If a user or bucket lies under a tenant, a label for the tenant
+in the form ``Tenant = {tenantid}`` is added to the metric.
 
 In a large system with many users and buckets, it may not be tractable to export all metrics to Prometheus. For that reason, the collection of these labeled metrics is disabled by default.
 

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -152,7 +152,9 @@ Op metrics can also be tracked per-user or per-bucket. These metrics are exporte`
`152`	`152`	`...`
`153`	`153`	`]`
`154`	`154`
`155`		-:ref:`rgw-multitenancy` allows to use buckets and users of the same name simultaneously. If a user or bucket lies under a tenant, a label for tenant in the form Tenant = {tenantid} is added to the metric.
	`155`	+:ref:`rgw-multitenancy` allows the use of buckets and users of the same name
	`156`	`+simultaneously. If a user or bucket lies under a tenant, a label for the tenant`
	`157`	+in the form ``Tenant = {tenantid}`` is added to the metric.
`156`	`158`
`157`	`159`	`In a large system with many users and buckets, it may not be tractable to export all metrics to Prometheus. For that reason, the collection of these labeled metrics is disabled by default.`
`158`	`160`