Implement storing multiple Font atlases in a single asset.

[Dandielo]

The idea is that baked font assets can contain multiple atlases with texture data and glyph information.
This would allow to limit the data usage in languages with 2000+ glyphs.

Especially that not all glyphs are reused with the same consistency. Loading an atlas might be even done by level / current location in game.