Allow manual control of both left and right climbers simultaneously

[Liam-Stow]

Confirm we can control both climbers manually at the same time. Seems to have a bug right now where only one side can be controlled at once.