Standarize BlackBear Assessment Plotting

[dylanjm]

Reason

Have a consistent organization for assessment plots

Design

All plots and plot scripts should be stored under <case>/analysis/plots

Impact

Improve consistency in order to automate.