Add functionality to select cut, copy, paste options from context menu

[JameyEvans]

I recently deployed an app that utilizes react-spreadsheet to allow users to paste data from a spreadsheet into the application. Shortly after deployment, I discovered that a lot of older users do not know how to use keyboard shortcuts to copy and paste. It would be nice to include a context menu with these options.

[iddan]

PRs welcome