OrderableTabularInline breaks when another inline is present: sortable is not a function

[MarvinRucinski]

Hi, thanks for the library.

I found an issue with OrderableTabularInline in Django admin when the parent ModelAdmin has more than one inline.

Actual behavior

On the change form, JavaScript throws:

jQuery.Deferred exception: ... .sortable is not a function

When there are two inlines:

1. one OrderableTabularInline
2. one regular TabularInline

If I remove the second inline, drag and drop starts working again.

Expected behavior

OrderableTabularInline should work reliably with multiple inlines on the same admin form, without JavaScript errors.

Likely cause

The package Media currently injects legacy external scripts from CDN:

1. jQuery 1.11.2
2. jQuery UI 1.11.2

In modern Django admin, django.jQuery and global jQuery may differ, and sortable can be attached to a different jQuery instance than the one used in inline initialization.

Environment

1. Django 5.x
2. django-orderable 6.1.2
3. Chrome
4. Admin change form with two inlines (orderable + regular)

Steps to reproduce

1. Create a parent ModelAdmin with two inlines:
   1. Inline A: OrderableTabularInline with sort_order
   2. Inline B: regular TabularInline
2. Open parent change form in Django admin
3. Check console, see error: sortable is not a function
4. Remove Inline B and reload
5. Drag and drop works again

Notes

I can help test a patch if needed.