chore(scripts): redo cli audit script:

Moved to new tooling repo.
Removed package scripts for now.

Script Gets commands from source code and grep docs for commands- replaces the CLI audit script- searches tagged repo branch source code for CLI commands- searches docs content the commands- allows including and excluding "categories" of docs paths to search

Author: jstirnaman