Bug: helm namespace scope not respected in telegraf charts

[dizzzan]

When passing a namespace flag to helm, the namespace is not included in the chart templates for some objects. Result is that telegraf is always deployed to default namespace.

Chart version: 1.8.65

Example: only Role and RoleBinding use the namespace parameter.

$ helm template influxdata/telegraf -n MYNS | grep -B5 MYNS
level=WARN msg="unable to find exact version; falling back to closest available version" chart=telegraf requested="" selected=1.8.65
# Source: telegraf/templates/role.yaml
apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
kind: Role
metadata:
  name: release-name-telegraf
  namespace: MYNS
--
    app.kubernetes.io/name: telegraf
    app.kubernetes.io/instance: release-name
subjects:
  - kind: ServiceAccount
    name: release-name-telegraf
    namespace: MYNS