Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 9.3% (6 of 64 strings)

Translation: odoo-argentina-ee-19.0/odoo-argentina-ee-19.0-l10n_ar_import_bill
Translate-URL: https://translation.dev-adhoc.com/projects/odoo-argentina-ee-19-0/odoo-argentina-ee-19-0-l10n_ar_import_bill/es/

Author: Gonzalo Lenzi

l10n_ar_import_bill/i18n/es.po

@@ -10,15 +10,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 19.0+e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-01-13 20:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-14 13:51+0000\n"
-"Last-Translator: ADHOC - Bot <transbot@adhoc.com.ar>, 2025\n"
-"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/adhoc/teams/46451/es/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-15 16:10+0000\n"
+"Last-Translator: Gonzalo Lenzi <gl@adhoc.inc>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://translation.dev-adhoc.com/projects/"
+"odoo-argentina-ee-19-0/odoo-argentina-ee-19-0-l10n_ar_import_bill/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? "
-"1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
+" ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
 
 #. module: l10n_ar_import_bill
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_ar_import_bill.view_afip_import_file_wizard_form
@@ -169,13 +171,13 @@ msgstr ""
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/l10n_ar_import_bill/static/src/xml/account_import_arca.xml:0
 msgid "Import Purchases from ARCA"
-msgstr ""
+msgstr "Importar Compras desde ARCA"
 
 #. module: l10n_ar_import_bill
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/l10n_ar_import_bill/static/src/xml/account_import_arca.xml:0
 msgid "Import Sales from ARCA"
-msgstr ""
+msgstr "Importar Ventas desde ARCA"
 
 #. module: l10n_ar_import_bill
 #. odoo-javascript
@@ -193,13 +195,13 @@ msgstr ""
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/l10n_ar_import_bill/static/src/xml/account_import_arca.xml:0
 msgid "Import your purchase invoices from ARCA Excel file."
-msgstr ""
+msgstr "Importa tus facturas de compra desde archivo Mis Comprobantes de ARCA"
 
 #. module: l10n_ar_import_bill
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/l10n_ar_import_bill/static/src/xml/account_import_arca.xml:0
 msgid "Import your sales invoices from ARCA Excel file."
-msgstr ""
+msgstr "Importa tus facturas de venta desde archivo Mis Comprobantes de ARCA"
 
 #. module: l10n_ar_import_bill
 #: model:ir.model,name:l10n_ar_import_bill.model_account_journal