Use Trixie and smaller/cheaper instance on DO

Signed-off-by: Alex Ellis (OpenFaaS Ltd) <alexellis2@gmail.com>

Author: alexellis

chart/inlets-operator/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v1
 appVersion: "1.0"
 description: inlets-operator for Kubernetes
 name: inlets-operator
-version: 0.17.16
+version: 0.17.17
 keywords:
   - networking
   - loadbalancer

chart/inlets-operator/values.yaml

@@ -45,7 +45,7 @@ vpcId: ""
 # The Subnet ID where the exit-server should be placed (EC2)
 subnetId: ""
 
-image: "ghcr.io/inlets/inlets-operator:0.17.17"
+image: "ghcr.io/inlets/inlets-operator:0.17.18"
 pullPolicy: "IfNotPresent"
 
 nameOverride: ""