fix(rust): Make sure coverage files don't end up in git

Author: stevenj

rust/.gitignore

@@ -14,3 +14,7 @@ Cargo.lock
 
 # MSVC Windows builds of rustc generate these, which store debugging information
 *.pdb
+
+# Coverage Info
+cat-libs.junit-report.xml
+cat-libs.coverage.info