Skip to content

Commit 8b0f2ae

Browse files
thedanhellerrenanvalentin
authored andcommitted
[DDW-854] Update copy
1 parent 2351913 commit 8b0f2ae

File tree

4 files changed

+56
-26
lines changed

4 files changed

+56
-26
lines changed

source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -26,7 +26,7 @@ const messages = defineMessages({
2626
stoppingDescription: {
2727
id: 'loading.screen.stoppingCardanoDescription',
2828
defaultMessage:
29-
'!!!This process closes the databases and could take several minutes. To preserve data integrity, please allow it to complete.',
29+
'!!!This process updates the databases and could take several minutes.<br />To preserve data integrity, please wait until this process is complete.',
3030
description: 'Message "Stopping Cardano node" on the loading screen.',
3131
},
3232
stopped: {

source/renderer/app/i18n/locales/defaultMessages.json

Lines changed: 50 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2054,158 +2054,186 @@
20542054
"line": 10
20552055
}
20562056
},
2057+
{
2058+
"defaultMessage": "!!!This process validates the integrity of local blockchain data and could take several minutes.",
2059+
"description": "Message \"Starting Cardano node\" on the loading screen.",
2060+
"end": {
2061+
"column": 3,
2062+
"line": 20
2063+
},
2064+
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
2065+
"id": "loading.screen.startingCardanoDescription",
2066+
"start": {
2067+
"column": 23,
2068+
"line": 15
2069+
}
2070+
},
20572071
{
20582072
"defaultMessage": "!!!Stopping Cardano node",
20592073
"description": "Message \"Stopping Cardano node\" on the loading screen.",
20602074
"end": {
20612075
"column": 3,
2062-
"line": 19
2076+
"line": 25
20632077
},
20642078
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
20652079
"id": "loading.screen.stoppingCardanoMessage",
20662080
"start": {
20672081
"column": 12,
2068-
"line": 15
2082+
"line": 21
2083+
}
2084+
},
2085+
{
2086+
"defaultMessage": "!!!This process updates the databases and could take several minutes.<br />To preserve data integrity, please wait until this process is complete.",
2087+
"description": "Message \"Stopping Cardano node\" on the loading screen.",
2088+
"end": {
2089+
"column": 3,
2090+
"line": 31
2091+
},
2092+
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
2093+
"id": "loading.screen.stoppingCardanoDescription",
2094+
"start": {
2095+
"column": 23,
2096+
"line": 26
20692097
}
20702098
},
20712099
{
20722100
"defaultMessage": "!!!Cardano node stopped",
20732101
"description": "Message \"Cardano node stopped\" on the loading screen.",
20742102
"end": {
20752103
"column": 3,
2076-
"line": 24
2104+
"line": 36
20772105
},
20782106
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
20792107
"id": "loading.screen.stoppedCardanoMessage",
20802108
"start": {
20812109
"column": 11,
2082-
"line": 20
2110+
"line": 32
20832111
}
20842112
},
20852113
{
20862114
"defaultMessage": "!!!Updating Cardano node",
20872115
"description": "Message \"Updating Cardano node\" on the loading screen.",
20882116
"end": {
20892117
"column": 3,
2090-
"line": 29
2118+
"line": 41
20912119
},
20922120
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
20932121
"id": "loading.screen.updatingCardanoMessage",
20942122
"start": {
20952123
"column": 12,
2096-
"line": 25
2124+
"line": 37
20972125
}
20982126
},
20992127
{
21002128
"defaultMessage": "!!!Cardano node updated",
21012129
"description": "Message \"Cardano node updated\" on the loading screen.",
21022130
"end": {
21032131
"column": 3,
2104-
"line": 34
2132+
"line": 46
21052133
},
21062134
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
21072135
"id": "loading.screen.updatedCardanoMessage",
21082136
"start": {
21092137
"column": 11,
2110-
"line": 30
2138+
"line": 42
21112139
}
21122140
},
21132141
{
21142142
"defaultMessage": "!!!Cardano node crashed",
21152143
"description": "Message \"Cardano node crashed\" on the loading screen.",
21162144
"end": {
21172145
"column": 3,
2118-
"line": 39
2146+
"line": 51
21192147
},
21202148
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
21212149
"id": "loading.screen.crashedCardanoMessage",
21222150
"start": {
21232151
"column": 11,
2124-
"line": 35
2152+
"line": 47
21252153
}
21262154
},
21272155
{
21282156
"defaultMessage": "!!!Unable to start Cardano node. Please submit a support request.",
21292157
"description": "Message \"Unable to start Cardano node. Please submit a support request.\" on the loading screen.",
21302158
"end": {
21312159
"column": 3,
2132-
"line": 46
2160+
"line": 58
21332161
},
21342162
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
21352163
"id": "loading.screen.unrecoverableCardanoMessage",
21362164
"start": {
21372165
"column": 17,
2138-
"line": 40
2166+
"line": 52
21392167
}
21402168
},
21412169
{
21422170
"defaultMessage": "!!!Connecting to network",
21432171
"description": "Message \"Connecting to network\" on the loading screen.",
21442172
"end": {
21452173
"column": 3,
2146-
"line": 51
2174+
"line": 63
21472175
},
21482176
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
21492177
"id": "loading.screen.connectingToNetworkMessage",
21502178
"start": {
21512179
"column": 14,
2152-
"line": 47
2180+
"line": 59
21532181
}
21542182
},
21552183
{
21562184
"defaultMessage": "!!!Network connection lost - reconnecting",
21572185
"description": "Message \"Network connection lost - reconnecting\" on the loading screen.",
21582186
"end": {
21592187
"column": 3,
2160-
"line": 57
2188+
"line": 69
21612189
},
21622190
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
21632191
"id": "loading.screen.reconnectingToNetworkMessage",
21642192
"start": {
21652193
"column": 16,
2166-
"line": 52
2194+
"line": 64
21672195
}
21682196
},
21692197
{
21702198
"defaultMessage": "!!!Loading wallet data",
21712199
"description": "Message \"Loading wallet data\" on the loading screen.",
21722200
"end": {
21732201
"column": 3,
2174-
"line": 62
2202+
"line": 74
21752203
},
21762204
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
21772205
"id": "loading.screen.loadingWalletData",
21782206
"start": {
21792207
"column": 21,
2180-
"line": 58
2208+
"line": 70
21812209
}
21822210
},
21832211
{
21842212
"defaultMessage": "!!!TLS certificate is not valid, please restart Daedalus.",
21852213
"description": "The TLS cert is not valid and Daedalus should be restarted",
21862214
"end": {
21872215
"column": 3,
2188-
"line": 67
2216+
"line": 79
21892217
},
21902218
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
21912219
"id": "loading.screen.errors.tlsCertificateNotValidPleaseRestartError",
21922220
"start": {
21932221
"column": 31,
2194-
"line": 63
2222+
"line": 75
21952223
}
21962224
},
21972225
{
21982226
"defaultMessage": "!!!Verifying the blockchain ({verificationProgress}% complete)",
21992227
"description": "Message \"Verifying the blockchain (65% complete) ...\" on the loading screen.",
22002228
"end": {
22012229
"column": 3,
2202-
"line": 74
2230+
"line": 86
22032231
},
22042232
"file": "source/renderer/app/components/loading/syncing-connecting/SyncingConnectingStatus.js",
22052233
"id": "loading.screen.verifyingBlockchainMessage",
22062234
"start": {
22072235
"column": 23,
2208-
"line": 68
2236+
"line": 80
22092237
}
22102238
}
22112239
],

source/renderer/app/i18n/locales/en-US.json

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -214,11 +214,11 @@
214214
"loading.screen.reportIssue.connecting.text": "Having trouble connecting to network?",
215215
"loading.screen.reportIssue.downloadLogsLinkLabel": "Download logs",
216216
"loading.screen.reportIssue.reportIssueButtonUrl": "https://iohk.zendesk.com/hc/en-us/requests/new/",
217-
"loading.screen.startingCardanoMessage": "Starting Cardano node",
218217
"loading.screen.startingCardanoDescription": "This process validates the integrity of local blockchain data and could take several minutes.",
218+
"loading.screen.startingCardanoMessage": "Starting Cardano node",
219219
"loading.screen.stoppedCardanoMessage": "Cardano node stopped",
220+
"loading.screen.stoppingCardanoDescription": "This process updates the databases and could take several minutes.<br />To preserve data integrity, please wait until this process is complete.",
220221
"loading.screen.stoppingCardanoMessage": "Stopping Cardano node",
221-
"loading.screen.stoppingCardanoDescription": "This process closes the databases and could take several minutes.<br />To preserve data integrity, please allow it to complete.",
222222
"loading.screen.unrecoverableCardanoMessage": "Unable to start Cardano node. Please submit a support request.",
223223
"loading.screen.updatedCardanoMessage": "Cardano node updated",
224224
"loading.screen.updatingCardanoMessage": "Updating Cardano node",
@@ -1250,4 +1250,4 @@
12501250
"wallet.transferFunds.dialog2.total.label": "Total",
12511251
"widgets.itemsDropdown.syncingLabel": "Syncing",
12521252
"widgets.itemsDropdown.syncingLabelProgress": "Syncing {syncingProgress}%"
1253-
}
1253+
}

source/renderer/app/i18n/locales/ja-JP.json

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -214,8 +214,10 @@
214214
"loading.screen.reportIssue.connecting.text": "接続に問題がありますか",
215215
"loading.screen.reportIssue.downloadLogsLinkLabel": "ログをダウンロードする",
216216
"loading.screen.reportIssue.reportIssueButtonUrl": "https://iohk.zendesk.com/hc/ja/requests/new/",
217+
"loading.screen.startingCardanoDescription": "このプロセスはローカルブロックチェーンデータの完全性を検証するもので、数分間かかる場合があります。",
217218
"loading.screen.startingCardanoMessage": "Cardanoノードを起動しています",
218219
"loading.screen.stoppedCardanoMessage": "Cardanoノードは停止しました",
220+
"loading.screen.stoppingCardanoDescription": "このプロセスはデータベースを更新するもので、数分間かかる場合があります。<br />データの完全性を保つために、このプロセスが完了するまでお待ちください。",
219221
"loading.screen.stoppingCardanoMessage": "Cardanoノードを停止しています",
220222
"loading.screen.unrecoverableCardanoMessage": "Cardanoノードを起動できません。サポートリクエストを送信してください。",
221223
"loading.screen.updatedCardanoMessage": "Cardanoノードが更新されました",

0 commit comments

Comments
 (0)