chore: upgrade explorer dependencies

By running 'make upgrade'.

Due to a compatibility issue between 'eslint' and 'eslint-config-next' dependencies, 'eslint' version has remained at the maximum version compatible (8.57.0) with eslint-config-next.

Author: dlachaume