docs: better Rust update/upgrade sequence in devbook

Author: jpraynaud

docs/devbook/upgrade-repository-dependencies/upgrade_dependencies.sh

@@ -2,17 +2,20 @@
 
 # get command line arguments to pass them to `cargo upgrade` command
 # By default, we allow upgrading all dependencies to the latest one. 
-# If you want to upgrade only to the compatible version, launch script with option `--compatbile`
+# If you want to upgrade only to the compatible version, launch script with option `--compatible`
 CARGO_UPGRADE_OPTIONS=${*:-"--incompatible"}
 
 # Need to install `cargo-edit` to execute `cargo upgrade` and `cargo set-version` commands
 
+# Update Rust dependencies
+cargo update
+git commit -am "chore: update Rust dependencies"
+
 # Upgrade Rust outdated dependencies
 cargo upgrade "${CARGO_UPGRADE_OPTIONS}" --verbose
-cargo update
 # Let the CI run the tests at the end of the script
 # cargo test --all-features
-git commit -am "chore: update Rust dependencies"
+git commit -am "chore: upgrade Rust dependencies"
 
 # Bump Rust crates versions
 cargo set-version --bump patch