Refactor transactions importer test to use a real in memory db

This allow to lessen the compling between the tests and the
implementations, making the code easier to changes while keeping the
tests safety net.

Author: Alenar