Fix static site path

Author: SupernaviX

.github/workflows/docs.yaml

@@ -102,12 +102,7 @@ jobs:
         uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: visualizer
-          path: |
-            dist/assets
-            dist/topologies
-            dist/traces
-            dist/scenarios\.json
-
+          path: ui/dist
 
   docs-build:
     name: "Build"