Use path instead of working-directory

Author: llrs-roche

.github/workflows/build-check-install.yaml

@@ -517,7 +517,8 @@ jobs:
 
       - name: Setup git checkout ⚙️
         uses: actions/[email protected]
-        working-directory: ${{ github.event.repository.name }}/${{ inputs.package-subdirectory }}
+        with:
+          path: ${{ github.event.repository.name }}/${{ inputs.package-subdirectory }}
 
       - name: Check only affected modules 🎯
         if: startsWith(${{ github.event.repository.name }}, "teal.modules.") && github.event_name == 'pull_request'