Feature: Script to Parse Folder Files, Collect Data, and Update README

[disha-148]

A script that performs the following actions:

• Scans the specified folder.
• Reads each file and extracts required data.
• Aggregates or formats the collected data.
• Automatically updates the README.md file with this information.

[morningspace]

This can be a command to stanctl-integration, e.g.: gendoc, or something similar.