Remove outdated references (#990)

Author: s-akhtar-baig

README.md

@@ -7,7 +7,7 @@ Project aims to provide a UI based interface to the contributors and reviewers t
 The intention is to simplify the process of contribution by providing a user friendly interface, that doesn't require the user to have a deep understanding of tools required to contribute skill and knowledge to the taxonomy. This project also aims to provide a platform for the reviewers to efficiently review the contributions and provide feedback to the contributors.
 
 > [!IMPORTANT]
-> InstructLab Community UI instance is currently hosted [here](https://ui.instructlab.ai). Please feel free to user the UI for contributing skills and knowledge to the taxonomy. If you have any feedback or suggestions please feel free to open an issue. See more details in the [Contributing](#contributing) section.
+> If you have any feedback or suggestions please feel free to open an issue. See more details in the [Contributing](#contributing) section.
 
 ## Overview
 
@@ -24,8 +24,6 @@ The UI can be installed and run locally by following the instruction [here](inst
 
 If you have suggestions for how InstructLab UI can be improved, please open an [issue](https://github.com/instructlab/ui/issues) and tag it with `user suggested` label. We'd love all and any contributions.
 
-If you encounter an issue in the hosted instance of the [InstructLab UI](ui.instructlab.ai), please open an [issue](https://github.com/instructlab/ui/issues) and tag it with `production issue` label. This will help us prioritize the issues and provide a better support to the users.
-
 For more, check out the [InstructLab UI Contribution Guide](CONTRIBUTING.md)
 and [InstructLab Community Guide](https://github.com/instructlab/community/blob/main/CONTRIBUTING.md).
 

docs/umami_metrics.md

@@ -55,9 +55,7 @@ Make targets are our prefered method of deployment.
 This section will cover how the make targets work and how they differ per environment. The umami deployment `make` targets for all 3 environments use a
 [conversion script](./deploy/k8s/overlays/kind/umami/umami-secret.yaml) to parse values out of the `.env` file, into their own secret created in the
 respective overlay directory (`deploy/k8s/overlays`). These secrets will be ignored in `git` and are not included in their respective `kustomization.yaml`
-overlay files - they must be applied indivdually. This is done because for the Ilab-teams hosted deployments ([ui.instructlab.ai](https://ui.instructlab.ai/)
-and [qa.ui.instructlab.ai](https://qa.ui.instructlab.ai/)) we want to track those manifests in `git` via an encrypted sealed-secret, but also allow the
-deployment to work out of the box for people trying to self-deploy the stack.This creates a straightforward experience for both developers and maintainers.
+overlay files - they must be applied indivdually.
 
 #### Kind