Bump the python-packages group in /api-server/qna-eval with 14 updates

---
updated-dependencies:
- dependency-name: aiohttp
  dependency-version: 3.12.14
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: certifi
  dependency-version: 2025.7.14
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: fastapi
  dependency-version: 0.116.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: huggingface-hub
  dependency-version: 0.33.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: mistral-common
  dependency-version: 1.7.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: openai
  dependency-version: 1.95.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: opencv-python-headless
  dependency-version: 4.12.0.88
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: outlines
  dependency-version: 1.1.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: pybind11
  dependency-version: 3.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: textual
  dependency-version: 4.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: transformers
  dependency-version: 4.53.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: vllm
  dependency-version: 0.9.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: xformers
  dependency-version: 0.0.31.post1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-packages
- dependency-name: xgrammar
  dependency-version: 0.1.21
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-packages
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

api-server/qna-eval/requirements.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 aiohappyeyeballs==2.6.1
-aiohttp==3.12.13
+aiohttp==3.12.14
 aiohttp-cors==0.8.1
 aiosignal==1.4.0
 airportsdata==20250706
@@ -13,7 +13,7 @@ beautifulsoup4==4.13.4
 blake3==1.0.5
 bleach==6.2.0
 cachetools==6.1.0
-certifi==2025.6.15
+certifi==2025.7.14
 charset-normalizer==3.4.2
 click==8.1.8
 cloudpickle==3.1.1
@@ -29,7 +29,7 @@ distro==1.9.0
 docopt==0.6.2
 einops==0.8.1
 executing==2.2.0
-fastapi==0.115.14
+fastapi==0.116.1
 fastjsonschema==2.21.1
 filelock==3.18.0
 frozenlist==1.7.0
@@ -43,7 +43,7 @@ h11==0.16.0
 httpcore==1.0.9
 httptools==0.6.4
 httpx==0.28.1
-huggingface-hub==0.33.2
+huggingface-hub==0.33.4
 idna==3.10
 importlib_metadata==8.7.0
 iniconfig==2.1.0
@@ -66,7 +66,7 @@ matplotlib-inline==0.1.7
 mdit-py-plugins==0.4.2
 mdurl==0.1.2
 memray==1.17.2
-mistral_common==1.6.3
+mistral_common==1.7.0
 mistune==3.1.3
 mpmath==1.3.0
 msgpack==1.1.1
@@ -91,11 +91,11 @@ nvidia-ml-py==12.575.51
 nvidia-nccl-cu12==2.27.5
 nvidia-nvjitlink-cu12==12.9.86
 nvidia-nvtx-cu12==12.9.79
-openai==1.93.0
+openai==1.95.1
 opencensus==0.11.4
 opencensus-context==0.1.3
-opencv-python-headless==4.11.0.86
-outlines==1.0.4
+opencv-python-headless==4.12.0.88
+outlines==1.1.1
 outlines_core==0.2.11
 packaging==25.0
 pandocfilters==1.5.1
@@ -120,7 +120,7 @@ py-cpuinfo==9.0.0
 py-spy==0.4.0
 pyasn1==0.6.1
 pyasn1_modules==0.4.2
-pybind11==2.13.6
+pybind11==3.0.0
 pycountry==24.6.1
 pydantic==2.11.7
 pydantic_core==2.35.2
@@ -146,7 +146,7 @@ soupsieve==2.7
 stack-data==0.6.3
 starlette==0.47.1
 sympy==1.14.0
-textual==3.6.0
+textual==4.0.0
 tiktoken==0.9.0
 tinycss2==1.4.0
 tokenizers==0.21.2
@@ -155,22 +155,22 @@ torchvision==0.22.1
 tornado==6.5.1
 tqdm==4.67.1
 traitlets==5.14.3
-transformers==4.53.1
+transformers==4.53.2
 triton==3.3.1
 typing_extensions==4.14.1
 uc-micro-py==1.0.3
 urllib3==2.5.0
 uvicorn==0.35.0
 uvloop==0.21.0
 virtualenv==20.31.2
-vllm==0.9.1
+vllm==0.9.2
 watchfiles==1.1.0
 wcwidth==0.2.13
 webencodings==0.5.1
 websockets==15.0.1
 wrapt==1.17.2
-xformers==0.0.31
-xgrammar==0.1.20
+xformers==0.0.31.post1
+xgrammar==0.1.21
 yarg==0.1.10
 yarl==1.20.1
 zipp==3.23.0