Skip to content

Commit b8b932c

Browse files
inst-dangerinst-danger
authored
Update translations
1 parent e28fe3c commit b8b932c

File tree

135 files changed

+16090
-439
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

135 files changed

+16090
-439
lines changed

‎apps/teacher/src/main/res/values-ja/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -20,7 +20,7 @@
2020
<string name="tab_week">週</string>
2121
<string name="tab_inbox">受信トレイ</string>
2222
<string name="tab_details">詳細</string>
23-
<string name="tab_questions">質問</string>
23+
<string name="tab_questions">問題</string>
2424
<string name="tab_submissions">提出物</string>
2525
<string name="tab_assignments">課題</string>
2626
<string name="tab_profile">プロフィール</string>

‎apps/teacher/src/main/res/values-ko/strings.xml‎

Lines changed: 877 additions & 0 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎libs/annotations/src/main/res/values-ko/strings.xml‎

Lines changed: 41 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,41 @@
1+
<!--
2+
~ Copyright (C) 2018 - present Instructure, Inc.
3+
~
4+
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5+
~ you may not use this file except in compliance with the License.
6+
~ You may obtain a copy of the License at
7+
~
8+
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9+
~
10+
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11+
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12+
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13+
~ See the License for the specific language governing permissions and
14+
~ limitations under the License.
15+
~
16+
-->
17+
18+
<resources>
19+
20+
<string name="inputText">입력 텍스트</string>
21+
<string name="cancel">취소</string>
22+
<string name="comment">의견/댓글</string>
23+
<string name="skip">건너뛰기</string>
24+
<string name="comments">의견/댓글</string>
25+
<string name="error_loading_submission">이 제출을 로드하는 데 문제가 있었습니다.</string>
26+
<string name="retry">다시 시도</string>
27+
<string name="annotationErrorOccurred">메모를 로드하는 동안 예상치 못한 오류가 발생했습니다.</string>
28+
<string name="annotationError">메모 오류</string>
29+
<string name="annotationDialogMessage">다른 출처에서 메모가 삭제되었습니다.</string>
30+
<string name="errorSendingMessage">이 메시지를 보낼 수 없습니다. 탭하여 다시 시도하세요.</string>
31+
<string name="addAnnotationComment">의견/댓글 추가</string>
32+
<string name="editComment">의견/댓글 편집</string>
33+
<string name="deleteComment">의견/댓글 삭제</string>
34+
<string name="deleteAnnotation">메모 삭제</string>
35+
<string name="deleteCommentConfirmation">이 의견/댓글을 삭제하시겠습니까?</string>
36+
<string name="deleteHeadCommentConfirmation">이 의견/댓글을 삭제하면 이 메모와 연결된 모든 의견/댓글이 삭제됩니다. 이 작업을 실행하시겠습니까?</string>
37+
<string name="sendingSimple">보내는 중</string>
38+
<string name="pspdf__annotation_type_stamp">메모 색</string>
39+
<string name="removedComment">%2$s이(가) %1$s 제거</string>
40+
<string name="pspdf__stamp_standard_section"></string>
41+
</resources>

‎libs/canvas-api-2/src/main/res/values-ko/strings.xml‎

Lines changed: 87 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,87 @@
1+
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2+
<!--
3+
~ Copyright (C) 2017 - present Instructure, Inc.
4+
~
5+
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6+
~ you may not use this file except in compliance with the License.
7+
~ You may obtain a copy of the License at
8+
~
9+
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10+
~
11+
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12+
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13+
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14+
~ See the License for the specific language governing permissions and
15+
~ limitations under the License.
16+
~
17+
-->
18+
19+
<resources>
20+
21+
<!--Modules-->
22+
<string name="mustComplete">먼저 완료 필요:</string>
23+
<string name="unlockedAt">잠금 해제:</string>
24+
<string name="goToModules">모듈로 이동</string>
25+
26+
<!--Events-->
27+
<string name="Starts">시작</string>
28+
<string name="Ends">종료</string>
29+
<string name="allDayEvent">하루 종일 이벤트</string>
30+
<string name="at">시간</string>
31+
<string name="to">대상/까지</string>
32+
33+
<!--StreamItems-->
34+
<string name="Message">메시지</string>
35+
<string name="Loading">로드&#8230;</string>
36+
<string name="Deleted">삭제됨</string>
37+
38+
<!-- Assignment Module -->
39+
<string name="canvasAPI_online">온라인</string>
40+
<string name="canvasAPI_onPaper">종이에</string>
41+
<string name="canvasAPI_discussion">토론</string>
42+
<string name="canvasAPI_quiz">퀴즈</string>
43+
<string name="canvasAPI_externalTool">외부 도구</string>
44+
<string name="canvasAPI_none">제출 없음</string>
45+
46+
<string name="canvasAPI_passFail">통과 실패</string>
47+
<string name="canvasAPI_percent">백분율</string>
48+
<string name="canvasAPI_letterGrade">평점</string>
49+
<string name="canvasAPI_points">점</string>
50+
<string name="canvasAPI_gpaScale">GPA 점수</string>
51+
<string name="canvasAPI_notGraded">채점되지 않음</string>
52+
53+
<string name="canvasAPI_onlineQuiz">퀴즈</string>
54+
<string name="canvasAPI_discussionTopic">토론 주제</string>
55+
<string name="canvasAPI_onlineUpload">파일 업로드</string>
56+
<string name="canvasAPI_onlineTextEntry">텍스트 입력</string>
57+
<string name="canvasAPI_onlineURL">웹 사이트 URL</string>
58+
<string name="canvasAPI_mediaRecording">미디어 녹화/녹음</string>
59+
<string name="canvasAPI_attendance">출석</string>
60+
<string name="canvasAPI_studentAnnotation">학생 메모</string>
61+
<string name="quiz_scoring_policy_highest">최고</string>
62+
<string name="quiz_scoring_policy_average">평균</string>
63+
<string name="quiz_scoring_policy_latest">최신</string>
64+
<string name="no">아니요</string>
65+
<string name="always">항상</string>
66+
<string name="graded_quiz">채점된 퀴즈</string>
67+
<string name="practice_quiz">연습 퀴즈</string>
68+
<string name="graded_survey">채점된 설문 조사</string>
69+
<string name="ungraded_survey">채점되지 않은 설문 조사</string>
70+
<string name="andMore">\u0020 및 %d개 더</string>
71+
72+
<!-- Enrollment Types -->
73+
<string name="enrollmentTypeStudent">학생</string>
74+
<string name="enrollmentTypeTeacher">교사</string>
75+
<string name="enrollmentTypeObserver">보호자</string>
76+
<string name="enrollmentTypeTeachingAssistant">조교</string>
77+
<string name="enrollmentTypeDesigner">디자이너</string>
78+
<string name="enrollmentTypeUnknown">알 수 없음</string>
79+
80+
<!-- Enrollment Types Plural -->
81+
<string name="enrollmentTypeStudents">학생</string>
82+
<string name="enrollmentTypeTeachers">교사</string>
83+
<string name="enrollmentTypeObservers">보호자</string>
84+
<string name="enrollmentTypeTeachingAssistants">조교</string>
85+
<string name="enrollmentTypeDesigners">디자이너</string>
86+
87+
</resources>

‎libs/horizon/src/main/res/values-ar/strings.xml‎

Lines changed: 99 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -268,15 +268,18 @@
268268
<string name="assignmentDetails_submissionConfirmationMessage">بمجرد أن ترسل هذه المحاولة، لن تتمكن من إجراء أي تغييرات.</string>
269269
<string name="assignmentDetails_submissionConfirmationCancel">إلغاء</string>
270270
<string name="assignmentDetails_submissionConfirmationConfirm">إرسال المحاولة</string>
271-
<string name="notebookTypeConfusing">أمر مربك</string>
271+
<string name="notebookTypeUnclear">غير واضح</string>
272272
<string name="notebookTypeImportant">أمر هام</string>
273+
<string name="notebookTypeAllNotes">كل الملاحظات</string>
273274
<string name="notebookTitle">دفتر ملاحظات</string>
274275
<string name="notebookFilterLabel">عامل تصفية</string>
276+
<string name="notebookFilterTypePlaceholder">كل الملاحظات</string>
277+
<string name="notebookFilterCoursePlaceholder">كل المساقات</string>
275278
<string name="notebookNotesLabel">الملاحظات</string>
276279
<string name="notebookEmptyContentMessage">هذا هو المكان الذي سيتم فيه تخزين وتنظيم كل ملاحظاتك التي تم أخذها مباشرةً من عناصر التعلم الخاصة بك. ويعد المركز الشخصي الخاص بك لتتبع الرؤى الرئيسية والمقتطفات المهمة والتأملات أثناء رحلة تعلمك. ادخل الآن لمراجعة ملاحظاتك أو توسعتها في أي وقت!</string>
277280
<string name="addNoteHighlightlabel">أبرز الأحداث</string>
278281
<string name="addNoteLabelLabel">التسمية</string>
279-
<string name="addNoteAddANoteLabel">إضافة ملاحظة</string>
282+
<string name="addNoteAddANoteOptionalLabel">إضافة ملاحظة (اختياري)</string>
280283
<string name="addNoteSaveLabel">حفظ</string>
281284
<string name="addNoteDeleteLabel">حذف</string>
282285
<string name="assignmentDetails_fileTypeNotSupported">نوع الملف غير مسموح به.</string>
@@ -296,8 +299,8 @@
296299
<string name="inboxNoMessagesLabel">لا توجد رسائل بعد.</string>
297300
<string name="notesActionMenuCopy">نسخ</string>
298301
<string name="notesActionMenuAddNote">إضافة ملاحظة</string>
299-
<string name="notesActionMenuAddImportantNote">أمر هام</string>
300-
<string name="notesActionMenuAddConfusingNote">أمر مربك</string>
302+
<string name="notesActionMenuMarkImportantNote">تمييز كهام</string>
303+
<string name="notesActionMenuMarkConfusingNote">تمييز كغير واضح</string>
301304
<string name="attemptCard_score">النتيجة: %1$s/%2$s</string>
302305
<string name="attemptBottomSheet_header">المحاولات</string>
303306
<string name="attemptBottomSheet_noAttempts">تسمح لك هذه المهمة بعدة محاولات. بمجرد أن تقوم بالإرسال الخاص بك، سيكون بإمكانك عرضه هنا.</string>
@@ -391,13 +394,13 @@
391394
<string name="dashboardCourseCardErrorMessage">يرجى إعادة المحاولة.</string>
392395
<string name="dashboardCourseCardRefreshLabel">تحديث</string>
393396
<string name="dashboardNotStartedProgramDetailsLabel">تفاصيل البرنامج</string>
394-
<string name="dashboardTimeSpentTitle">الوقت</string>
397+
<string name="dashboardTimeLearningTitle">وقت التعلم</string>
395398
<string name="dashboardTimeSpentEmptyMessage">سيتم تحديث عنصر واجهة المستخدم هذا بمجرد توفر البيانات.</string>
396399
<string name="dashboardTimeSpentErrorMessage">لم نتمكن من تحميل هذا المحتوى.\nيُرجى إعادة المحاولة.</string>
397400
<string name="dashboardTimeSpentRetry">تحديث</string>
398-
<string name="dashboardTimeSpentHoursIn">ساعات في</string>
401+
<string name="dashboardTimeSpentHours">من الساعات</string>
399402
<string name="dashboardTimeSpentHoursInYourCourse">ساعات في المساق الخاص بك</string>
400-
<string name="dashboardTimeSpentAllCourses">جميع المساقات</string>
403+
<string name="dashboardTimeSpentTotal">الإجمالي</string>
401404
<string name="dashboardSkillHighlightsTitle">أبرز المهارات</string>
402405
<string name="dashboardSkillHighlightsNoDataTitle">لا توجد بيانات بعد</string>
403406
<string name="dashboardSkillHighlightsNoDataMessage">سيتم تحديث عنصر واجهة المستخدم هذا بمجرد توفر البيانات.</string>
@@ -408,7 +411,8 @@
408411
<string name="dashboardSkillProficienyLevelProficient">كفؤ</string>
409412
<string name="dashboardSkillProficienyLevelAdvanced">متقدم</string>
410413
<string name="dashboardSkillProficienyLevelExpert">خبير</string>
411-
<string name="dashboardCompletedCourseDetails">تهانينا! لقد قمت بإكمال أول مساق لك. استعرض تقدمك ودرجاتك في صفحة "التعلم".</string>
414+
<string name="dashboardCompletedCourseTitle">تهانينا!</string>
415+
<string name="dashboardCompletedCourseMessage">لقد قمت بإكمال أول مساق لك. استعرض تقدمك ودرجاتك في صفحة "التعلم".</string>
412416
<string name="dashboardMyProgressTitle">الأنشطة</string>
413417
<string name="dashboardMyProgressCompleted">مكتمل</string>
414418
<string name="dashboardMyProgressEmptyMessage">سيتم تحديث عنصر واجهة المستخدم هذا بمجرد توفر البيانات.</string>
@@ -429,6 +433,9 @@
429433
<string name="a11y_not_completed">غير مكتمل</string>
430434
<string name="a11y_locked">مؤمّن</string>
431435
<string name="a11y_unselected">تم إلغاء التحديد</string>
436+
<string name="a11y_on">تشغيل</string>
437+
<string name="a11y_off">إيقاف التشغيل</string>
438+
<string name="a11y_toggle">تبديل</string>
432439
<string name="dashboardAnnouncementBannerFrom">من %1$s</string>
433440
<string name="dashboardAnnouncementBannerGoToAnnouncement">الانتقال إلى الإعلان</string>
434441
<string name="dashboardAnnouncementBannerErrorMessage">لم نتمكن من تحميل هذا المحتوى.\nيُرجى إعادة المحاولة.</string>
@@ -443,8 +450,91 @@
443450
<string name="a11y_dashboardMyProgressContentDescription">تم إكمال %1$d</string>
444451
<string name="a11y_dashboardSkillOverviewContentDescription">تم اكتساب %1$d</string>
445452
<string name="a11y_dashboardTimeSpentMultipleCoursesContentDescription">%1$d ساعات في %2$s</string>
446-
<string name="a11y_dashboardTimeSpentContentDescription">%1$d من الساعات في المساق الخاص بك</string>
453+
<string name="a11y_dashboardTimeSpentContentDescription">%1$d %2$s في %3$s</string>
454+
<string name="a11y_dashboardTimeSpentCombinedContentDescription">%1$d من الساعات و%2$d من الدقائق في %3$s</string>
455+
<plurals name="dashboardTimeSpentHoursUnit">
456+
<item quantity="zero">من الساعات</item>
457+
<item quantity="one">ساعة</item>
458+
<item quantity="two">من الساعات</item>
459+
<item quantity="few">من الساعات</item>
460+
<item quantity="many">من الساعات</item>
461+
<item quantity="other">من الساعات</item>
462+
</plurals>
463+
<plurals name="dashboardTimeSpentHoursShortUnit">
464+
<item quantity="zero">ساعات</item>
465+
<item quantity="one">ساعة</item>
466+
<item quantity="two">ساعات</item>
467+
<item quantity="few">ساعات</item>
468+
<item quantity="many">ساعات</item>
469+
<item quantity="other">ساعات</item>
470+
</plurals>
471+
<plurals name="dashboardTimeSpentMinutesUnit">
472+
<item quantity="zero">دقائق</item>
473+
<item quantity="one">دقيقة</item>
474+
<item quantity="two">دقائق</item>
475+
<item quantity="few">دقائق</item>
476+
<item quantity="many">دقائق</item>
477+
<item quantity="other">دقائق</item>
478+
</plurals>
479+
<plurals name="dashboardTimeSpentMinutesShortUnit">
480+
<item quantity="zero">دقائق</item>
481+
<item quantity="one">دقيقة</item>
482+
<item quantity="two">دقائق</item>
483+
<item quantity="few">دقائق</item>
484+
<item quantity="many">دقائق</item>
485+
<item quantity="other">دقائق</item>
486+
</plurals>
447487
<string name="dashboardAnnouncementRefreshMessage">تحديث</string>
448488
<string name="a11y_dashboardNextItemContentDescription">العنصر التالي</string>
449489
<string name="a11y_dashboardPreviousItemContentDescription">العنصر السابق</string>
490+
<string name="dashboardPaginatedWidgetPagerMessage">%1$d من %2$d</string>
491+
<string name="showMore">إظهار المزيد</string>
492+
<string name="notesEmptyContentTitle">ابدأ بتسجيل ملاحظاتك</string>
493+
<string name="notesEmptyContentBody">ستظهر هنا ملاحظاتك من مواد التعلم. قم بتمييز الأفكار الذكية أو الرؤى أو الأسئلة وأنت تتعلم، وسيتم حفظها في دفتر ملاحظاتك لمراجعتها بسهولة لاحقًا.</string>
494+
<string name="notesEmptyFilteredContentTitle">لا يوجد شيء هنا حتى الآن</string>
495+
<string name="notesEmptyFilteredContentBody">قم بتعديل عوامل التصفية الخاصة بك أو قم بإنشاء ملاحظة جديدة للبدء.</string>
496+
<string name="notesErrorContentTitle">فشل تحميل دفتر ملاحظات</string>
497+
<string name="notesErrorContentBody">يرجى إعادة المحاولة.</string>
498+
<string name="notebookFailedToLoadErrorMessage">فشل تحميل الملاحظات</string>
499+
<string name="dashboardCourseCardModuleItemNoDueDateLabel">بلا تاريخ استحقاق</string>
500+
<string name="dashboardCourseCardProgramPrefix">جزء من:</string>
501+
<string name="dashboardCourseCardEnrolledCoursesMessage">لقد سجلت في %1$d من المساقات.</string>
502+
<string name="dashboardCourseCardEnrolledCoursesSeeAllLabel">راجع الكل</string>
503+
<string name="dashboardSeeAllCoursesLabel">راجع كل المساقات</string>
504+
<string name="dashboardCourseListAllCoursesFilterLabel">جميع المساقات</string>
505+
<string name="dashboardCourseListNotStartedFilterLabel">لم يتم البدء</string>
506+
<string name="dashboardCourseListInProgressFilterLabel">قيد التقدم</string>
507+
<string name="dashboardCourseListCompletedFilterLabel">تم الإكمال</string>
508+
<string name="dashboardCourseListTitle">جميع المساقات</string>
509+
<string name="dashboardCourseListEmptyTitle">لا يوجد شيء هنا حتى الآن</string>
510+
<string name="dashboardCourseListEmptyMessage">قم بتعديل عوامل التصفية الخاصة بك</string>
511+
<string name="dashboardCourseListShowMore">إظهار المزيد</string>
512+
<string name="deleteNoteLabel">حذف ملاحظة</string>
513+
<string name="createNoteTitle">إنشاء ملاحظة</string>
514+
<string name="editNoteTitle">تحرير ملاحظة</string>
515+
<string name="editNoteCancelButtonLabel">إلغاء</string>
516+
<string name="editNoteSaveButtonLabel">حفظ</string>
517+
<string name="deleteNoteConfirmationTitle">حذف ملاحظة</string>
518+
<string name="deleteNoteConfirmationMessage">هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الملاحظة؟</string>
519+
<string name="deleteNoteConfirmationDeleteLabel">حذف</string>
520+
<string name="deleteNoteConfirmationCancelLabel">إلغاء</string>
521+
<string name="editNoteExitConfirmationTitle">تجاهل التغييرات</string>
522+
<string name="editNoteExitConfirmationMessage">هل أنت متأكد أنك تريد تجاهل تغييراتك؟</string>
523+
<string name="editNoteExitConfirmationExitButtonLabel">خروج</string>
524+
<string name="editNoteExitConfirmationCancelButtonLabel">إلغاء</string>
525+
<string name="a11y_notebookDeleteNoteButtonContentDescription">حذف ملاحظة</string>
526+
<string name="a11y_delete">حذف</string>
527+
<string name="a11y_cancel">إلغاء</string>
528+
<string name="a11y_download">تنزيل</string>
529+
<string name="a11y_retry">إعادة المحاولة</string>
530+
<string name="a11y_readInboxMessage">مقروء</string>
531+
<string name="a11y_unreadInboxMessage">غير مقروء</string>
532+
<string name="a11y_previousModuleItem">عنصر الوحدة النمطية السابقة</string>
533+
<string name="a11y_previousModule">الوحدة النمطية السابقة</string>
534+
<string name="a11y_openAIAssistant">فتح مساعد الذكاء الاصطناعي</string>
535+
<string name="a11y_openNotebook">فتح دفتر الملاحظات</string>
536+
<string name="a11y_openMoreOptions">فتح المزيد من الخيارات</string>
537+
<string name="a11y_nextModuleItem">عنصر الوحدة النمطية التالية</string>
538+
<string name="a11y_nextModule">الوحدة النمطية التالية</string>
539+
<string name="a11y_notebookHighlightMarkedAs">تم تمييز %1$s كـ %2$s، اضغط مرتين لتحرير الملاحظة</string>
450540
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)