[MBL-19440][Student] Extend Notifications E2E test to verify inbox conversations are excluded (#3339)

* Extend NotificationsE2ETest to verify inbox conversations are not listed in notifications page.

refs: MBL-19440
affects: Student
release note:

* PR fix

refs: MBL-19440
affects: Student
release note:

---------

Author: adamNagy56

apps/student/src/androidTest/java/com/instructure/student/ui/e2e/classic/NotificationsE2ETest.kt

@@ -25,6 +25,7 @@ import com.instructure.canvas.espresso.TestMetaData
 import com.instructure.canvas.espresso.annotations.E2E
 import com.instructure.canvas.espresso.refresh
 import com.instructure.dataseeding.api.AssignmentsApi
+import com.instructure.dataseeding.api.ConversationsApi
 import com.instructure.dataseeding.api.QuizzesApi
 import com.instructure.dataseeding.api.SubmissionsApi
 import com.instructure.dataseeding.model.GradingType
@@ -103,6 +104,23 @@ class NotificationsE2ETest : StudentTest() {
             println("API may not work properly, so not all the notifications can be seen on the screen.")
         }
 
+        Log.d(PREPARATION_TAG, "Seed an inbox conversation from teacher to student: '${student.name}'.")
+        val seededConversation = ConversationsApi.createConversation(teacher.token, listOf(student.id.toString()))[0]
+
+        Log.d(STEP_TAG, "Navigate to Inbox page.")
+        dashboardPage.clickInboxTab()
+
+        Log.d(ASSERTION_TAG, "Assert that the conversation '${seededConversation.subject}' IS displayed in the Inbox.")
+        inboxPage.assertConversationDisplayed(seededConversation.subject)
+
+        Log.d(STEP_TAG, "Navigate back to Notifications page.")
+        dashboardPage.clickNotificationsTab()
+
+        Log.d(ASSERTION_TAG, "Refresh the Notifications Page and verify that the conversation '${seededConversation.subject}' is NOT displayed in the Notifications page.")
+        refresh()
+        sleep(3000) //wait here to be sure that the conversation notification does not appears.
+        notificationPage.assertNotificationNotDisplayed(seededConversation.subject)
+
         refresh()
         run submitAndGradeRepeat@{
             repeat(10) {

apps/student/src/androidTest/java/com/instructure/student/ui/pages/classic/NotificationPage.kt

@@ -18,6 +18,7 @@ package com.instructure.student.ui.pages.classic
 
 import androidx.test.espresso.Espresso.onView
 import androidx.test.espresso.NoMatchingViewException
+import androidx.test.espresso.assertion.ViewAssertions.doesNotExist
 import androidx.test.espresso.matcher.ViewMatchers.hasSibling
 import com.instructure.canvas.espresso.containsTextCaseInsensitive
 import com.instructure.canvas.espresso.refresh
@@ -44,6 +45,11 @@ class NotificationPage : BasePage() {
         onView(matcher).assertDisplayed()
     }
 
+    fun assertNotificationNotDisplayed(notificationTitle: String) {
+        val matcher = allOf(withText(notificationTitle), withAncestor(R.id.listView))
+        onView(matcher).check(doesNotExist())
+    }
+
     fun assertHasGrade(title: String, grade: String) {
         val matcher = allOf(containsTextCaseInsensitive(title.dropLast(1)) + hasSibling(withId(R.id.description) + withText("Grade: $grade")))
         onView(matcher).scrollTo().assertDisplayed()