chore: fix treebrowser borderradius

Author: svc-instui

packages/ui-scripts/lib/build/tokensStudio/canvas/component/Menu.json

@@ -104,7 +104,7 @@
       "type": "sizing"
     },
     "marginVertical": {
-      "value": "0",
+      "value": "0rem",
       "type": "sizing",
       "description": "code only token"
     },

packages/ui-scripts/lib/build/tokensStudio/canvas/component/TreeBrowser.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "treeBrowser": {
     "borderRadius": {
-      "value": "0.375rem",
+      "value": "{borderRadius.md}",
       "type": "borderRadius"
     }
   },

packages/ui-scripts/lib/build/tokensStudio/rebrand/component/Menu.json

@@ -105,7 +105,7 @@
       "type": "sizing"
     },
     "marginVertical": {
-      "value": "0",
+      "value": "0rem",
       "type": "sizing",
       "description": "code only token"
     },

packages/ui-scripts/lib/build/tokensStudio/rebrand/component/TreeBrowser.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "treeBrowser": {
     "borderRadius": {
-      "value": "0.375rem",
+      "value": "{borderRadius.md}",
       "type": "borderRadius"
     }
   },