[docs] Fix broken link for ROCm AddressSanitizer (#7615)

The URL pointing to the AMD ROCm AddressSanitizer documentation was
outdated, leading to a "Page Not Found" error.

This PR updates the hyperlink to the correct and current documentation
page, ensuring users can access these important debugging resources for
AMD GPUs.

Author: princepride

docs/programming-guide/chapter-3/debugging.rst

@@ -77,6 +77,6 @@ Using Third-party Tools
 For debugging on NVIDIA GPUs, `compute-sanitizer <https://docs.nvidia.com/cuda/compute-sanitizer/index.html>`_ is an effective tool for checking data races and memory access issues.
 To use it, prepend :code:`compute-sanitizer` to your command to run the Triton program.
 
-For debugging on AMD GPUs, you may want to try the LLVM `AddressSanitizer <https://rocm.docs.amd.com/en/latest/conceptual/using-gpu-sanitizer.html>`_ for ROCm.
+For debugging on AMD GPUs, you may want to try the LLVM `AddressSanitizer <https://rocm.docs.amd.com/projects/llvm-project/en/latest/conceptual/using-gpu-sanitizer.html>`_ for ROCm.
 
 For detailed visualization of memory access in Triton programs, consider using the `triton-viz <https://github.com/Deep-Learning-Profiling-Tools/triton-viz>`_ tool, which is agnostic to the underlying GPUs.