[Build] Don't require Development.Embed python component (#5287)

This component is missing from the wheel building image, so we need to
make the requirement more specific.

https://github.com/triton-lang/triton/actions/runs/12081047335/job/33689420657#step:6:332

Author: peterbell10

CMakeLists.txt

@@ -178,7 +178,7 @@ if(TRITON_BUILD_PYTHON_MODULE)
   include_directories(${PYTHON_SRC_PATH})
 
   # Python Interpreter is used to run lit tests
-  find_package(Python3 REQUIRED COMPONENTS Development Interpreter)
+  find_package(Python3 REQUIRED COMPONENTS Development.Module Interpreter)
   find_package(pybind11 CONFIG REQUIRED HINTS "${Python3_SITELIB}")
 
   if (DEFINED TRITON_PLUGIN_DIRS)

third_party/proton/CMakeLists.txt

@@ -19,7 +19,7 @@ include_directories(${JSON_INCLUDE_DIR})
 include_directories(${PROTON_SRC_DIR}/include)
 include_directories(${PROTON_EXTERN_DIR})
 
-find_package(Python3 REQUIRED Interpreter Development)
+find_package(Python3 REQUIRED Interpreter Development.Module)
 find_package(pybind11 CONFIG REQUIRED HINTS "${Python3_SITELIB}")
 
 # Check if the platform is MacOS