Replace setup.py bdist_wheel with python -m build --wheel --no-isolation for PyTorch (#5241)

Modern way to make bdist.

`build` module is an extra dependency but for PyTorch it's already in
https://github.com/pytorch/pytorch/blob/main/requirements.txt

Signed-off-by: Anatoly Myachev <[email protected]>

Author: anmyachev

.github/actions/setup-pytorch/action.yml

@@ -126,7 +126,7 @@ runs:
         # CMake Error at third_party/protobuf/cmake/CMakeLists.txt:2 (cmake_minimum_required)
         pip install 'cmake<4.0.0'
         pip install -r requirements.txt
-        USE_XCCL=1 USE_STATIC_MKL=1 python setup.py bdist_wheel 2>&1 | grep -v \
+        USE_XCCL=1 USE_STATIC_MKL=1 python -m build --wheel --no-isolation 2>&1 | grep -v \
           "Double arithmetic operation is not supported on this platform with FP64 conversion emulation mode (poison FP64 kernels is enabled)." | grep -v '^$'
 
     - name: Install PyTorch (built from source)

scripts/install-pytorch.sh

@@ -257,7 +257,7 @@ function build_pytorch {
     export libuv_ROOT="$PYTORCH_PROJ/libuv-1.40.0"
   fi
 
-  USE_XCCL=1 USE_STATIC_MKL=1 python setup.py bdist_wheel
+  USE_XCCL=1 USE_STATIC_MKL=1 python -m build --wheel --no-isolation
 }
 
 function install_pytorch {