Enable E2E test for Python 3.12 (#2486)

Fixes #2485.

Author: pbchekin

.github/workflows/build-test-reusable.yml

@@ -159,7 +159,6 @@ jobs:
           echo "TRANSFORMERS_VERSION=$TRANSFORMERS_VERSION" | tee -a $GITHUB_ENV
 
       - name: Install transformers
-        if: ${{ inputs.python_version != '3.12' }}
         uses: ./.github/actions/install-dependency
         with:
           package: transformers
@@ -168,7 +167,6 @@ jobs:
           try-tag-prefix: v
 
       - name: Run E2E test
-        if: ${{ inputs.python_version != '3.12' }}
         run: |
           # Set WORKSPACE for inductor_xpu_test.sh to make sure it creates "inductor_log" outside of pytorch cloned directory
           export WORKSPACE=$GITHUB_WORKSPACE