Revert "Use DLE 2025.2 for SPIRVRunner test to unblock CI (#5459)" (#5488)

Adresses #5458 , segfaults are no longer visible.
Succesful CI pass with dle 2025.3:
https://github.com/intel/intel-xpu-backend-for-triton/actions/runs/19409448352

(cherry picked from commit d43c91b)

Author: dev-tomek

.github/workflows/spirvrunner-test.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
     name: Tests
     runs-on:
       - rolling
-      - dle-2025.2
+      - runner-0.0.22
     timeout-minutes: 75 # equal to max + 3*std over the last 600 successful runs
     steps:
       - name: Checkout repository