[DevASAN][DevMSAN] Use abort instead of exit when in error (#19085)

When we try to exit the problem when reporting the error, the `exit(1)`
could cause hangs in SYCL runtime because it skips some processes before
the SYCL shutdown process in atexit stage. The `abort()` is more
accurate here because it would stop the whole process right away, and no
more SYCL shutdown process with the unstable, early exited program.

Author: yingcong-wu

unified-runtime/source/loader/layers/sanitizer/asan/asan_interceptor.hpp

@@ -345,7 +345,7 @@ class AsanInterceptor {
 
   void exitWithErrors() {
     m_NormalExit = false;
-    exit(1);
+    std::abort();
   }
 
   bool isNormalExit() { return m_NormalExit; }

unified-runtime/source/loader/layers/sanitizer/msan/msan_interceptor.hpp

@@ -327,7 +327,7 @@ class MsanInterceptor {
 
   void exitWithErrors() {
     m_NormalExit = false;
-    exit(1);
+    std::abort();
   }
 
   bool isNormalExit() { return m_NormalExit; }