[SYCL] Remove CUDA unsupported directive from free function kernel test#16081

lbushi25 wants to merge 1 commit intointel:syclintel/llvm:syclfrom

lbushi25:free_function_name_manglinglbushi25/llvm:free_function_name_manglingCopy head branch name to clipboard