If no port is available in `:docker_compose_port_range`, add option to rescue the impasse by freeing up the port that is used by olders containers.