Bump shell-quote from 1.7.2 to 1.8.2 in /example/e2e

Bumps [shell-quote](https://github.com/ljharb/shell-quote) from 1.7.2 to 1.8.2.
- [Changelog](https://github.com/ljharb/shell-quote/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](ljharb/shell-quote@v1.7.2...v1.8.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: shell-quote
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

example/e2e/package-lock.json

@@ -6017,9 +6017,9 @@ shebang-regex@^1.0.0:
   integrity sha1-2kL0l0DAtC2yypcoVxyxkMmO/qM=
 
 shell-quote@^1.4.3, shell-quote@^1.7.2:
-  version "1.7.2"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/shell-quote/-/shell-quote-1.7.2.tgz"
-  integrity sha512-mRz/m/JVscCrkMyPqHc/bczi3OQHkLTqXHEFu0zDhK/qfv3UcOA4SVmRCLmos4bhjr9ekVQubj/R7waKapmiQg==
+  version "1.8.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/shell-quote/-/shell-quote-1.8.2.tgz#d2d83e057959d53ec261311e9e9b8f51dcb2934a"
+  integrity sha512-AzqKpGKjrj7EM6rKVQEPpB288oCfnrEIuyoT9cyF4nmGa7V8Zk6f7RRqYisX8X9m+Q7bd632aZW4ky7EhbQztA==
 
 shelljs@^0.8.4:
   version "0.8.4"