diff --git a/packages/unplugin-vue-i18n/src/core/resource.ts b/packages/unplugin-vue-i18n/src/core/resource.ts
index 0291198..569f3cf 100644
--- a/packages/unplugin-vue-i18n/src/core/resource.ts
+++ b/packages/unplugin-vue-i18n/src/core/resource.ts
@@ -8,12 +8,12 @@ import {
 import { assign, generateCodeFrame, isEmptyObject } from '@intlify/shared'
 import { createFilter } from '@rollup/pluginutils'
 import createDebug from 'debug'
-import { globSync } from 'tinyglobby'
 import { genImport, genSafeVariableName } from 'knitwork'
 import { findStaticImports } from 'mlly'
 import { createHash } from 'node:crypto'
 import fs from 'node:fs'
 import { dirname, parse as parsePath, resolve } from 'node:path'
+import { globSync } from 'tinyglobby'
 import { parse } from 'vue/compiler-sfc'
 import { checkVuePlugin, error, getVitePlugin, raiseError, resolveNamespace, warn } from '../utils'
 import { getVueCompiler, parseVueRequest } from '../vue'
@@ -60,7 +60,11 @@ export function resourcePlugin(opts: ResolvedOptions, meta: UnpluginContextMeta)
 
   const resourcePaths = new Set<string>()
   for (const inc of opts.include || []) {
-    for (const resourcePath of globSync(inc, { ignore: opts.exclude, expandDirectories: false })) {
+    for (const resourcePath of globSync(inc, {
+      ignore: opts.exclude,
+      expandDirectories: false,
+      absolute: true
+    })) {
       resourcePaths.add(resourcePath)
     }
   }
diff --git a/packages/unplugin-vue-i18n/test/utils.ts b/packages/unplugin-vue-i18n/test/utils.ts
index 2b113ac..7e17432 100644
--- a/packages/unplugin-vue-i18n/test/utils.ts
+++ b/packages/unplugin-vue-i18n/test/utils.ts
@@ -1,10 +1,10 @@
 import { isBoolean, isString } from '@intlify/shared'
 import vue from '@vitejs/plugin-vue'
-import { glob } from 'tinyglobby'
 import { JSDOM, VirtualConsole } from 'jsdom'
 import memoryfs from 'memory-fs'
 import { dirname, resolve } from 'node:path'
 import { fileURLToPath } from 'node:url'
+import { glob } from 'tinyglobby'
 import { build } from 'vite'
 import { VueLoaderPlugin } from 'vue-loader'
 import webpack from 'webpack'
@@ -55,7 +55,8 @@ async function bundleVite(
 
   if (ignoreIds == null) {
     ignoreIds = await glob(resolve(__dirname, './fixtures/directives/*.vue'), {
-      expandDirectories: false
+      expandDirectories: false,
+      absolute: true
     })
   }