Widget displaying optionally only some of the facet values

[kpsherva]

Change the buckets widget so that they can display only the first x items in the list and then the classic "Show more" (configurable via prop).
Add the option to the documentation.