If an item is set to "private", when I switched to another setting (ie. "public"), the dropdown does not close, so if I then want so set a visibility, both dropdowns overflow:

Also, those dropdowns also have some unwanted behaviours when going from public to private visibility:
