chore: bump deps

- pydantic 2.5.3 -> 2.6.1
- uvicorn 0.25.0 -> 0.27.1

Author: psychedelicious

pyproject.toml

@@ -58,9 +58,9 @@ dependencies = [
   "fastapi==0.109.2",
   "huggingface-hub==0.20.3",
   "pydantic-settings==2.1.0",
-  "pydantic==2.5.3",
+  "pydantic==2.6.1",
   "python-socketio==5.11.1",
-  "uvicorn[standard]==0.25.0",
+  "uvicorn[standard]==0.27.1",
 
   # Auxiliary dependencies, pinned only if necessary.
   "albumentations",