Skip to content

Commit 7a9f923

Browse files
rikublockpsychedelicious
authored andcommitted
translationBot(ui): update translation (German)
Currently translated at 65.4% (955 of 1460 strings) Co-authored-by: Riku <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/de/ Translation: InvokeAI/Web UI
1 parent fd982fa commit 7a9f923

File tree

1 file changed

+61
-4
lines changed
  • invokeai/frontend/web/public/locales

1 file changed

+61
-4
lines changed

invokeai/frontend/web/public/locales/de.json

Lines changed: 61 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
"reportBugLabel": "Fehler melden",
55
"settingsLabel": "Einstellungen",
66
"img2img": "Bild zu Bild",
7-
"nodes": "Workflows",
7+
"nodes": "Arbeitsabläufe",
88
"upload": "Hochladen",
99
"load": "Laden",
1010
"statusDisconnected": "Getrennt",
@@ -263,6 +263,10 @@
263263
"quickSwitch": {
264264
"title": "Ebenen schnell umschalten",
265265
"desc": "Wechseln Sie zwischen den beiden zuletzt gewählten Ebenen. Wenn eine Ebene mit einem Lesezeichen versehen ist, wird zwischen ihr und der letzten nicht markierten Ebene gewechselt."
266+
},
267+
"applyFilter": {
268+
"title": "Filter anwenden",
269+
"desc": "Wende den ausstehenden Filter auf die ausgewählte Ebene an."
266270
}
267271
},
268272
"viewer": {
@@ -702,7 +706,8 @@
702706
"viewBoards": "Ordner ansehen",
703707
"deletedPrivateBoardsCannotbeRestored": "Gelöschte Boards können nicht wiederhergestellt werden. Wenn Sie „Nur Board löschen“ wählen, werden die Bilder in einen privaten, nicht kategorisierten Status für den Ersteller des Bildes versetzt.",
704708
"assetsWithCount_one": "{{count}} in der Sammlung",
705-
"assetsWithCount_other": "{{count}} in der Sammlung"
709+
"assetsWithCount_other": "{{count}} in der Sammlung",
710+
"deletedBoardsCannotbeRestored": "Gelöschte Ordner können nicht wiederhergestellt werden. Die Auswahl von \"Nur Ordner löschen\" verschiebt Bilder in einen unkategorisierten Zustand."
706711
},
707712
"queue": {
708713
"status": "Status",
@@ -1127,7 +1132,17 @@
11271132
"openWorkflow": "Arbeitsablauf öffnen",
11281133
"saveWorkflowToProject": "Arbeitsablauf in Projekt speichern",
11291134
"workflowCleared": "Arbeitsablauf gelöscht",
1130-
"loading": "Lade Arbeitsabläufe"
1135+
"loading": "Lade Arbeitsabläufe",
1136+
"name": "Name",
1137+
"ascending": "Aufsteigend",
1138+
"defaultWorkflows": "Standard Arbeitsabläufe",
1139+
"userWorkflows": "Benutzer Arbeitsabläufe",
1140+
"projectWorkflows": "Projekt Arbeitsabläufe",
1141+
"opened": "Geöffnet",
1142+
"loadWorkflow": "Arbeitsablauf $t(common.load)",
1143+
"updated": "Aktualisiert",
1144+
"created": "Erstellt",
1145+
"descending": "Absteigend"
11311146
},
11321147
"sdxl": {
11331148
"concatPromptStyle": "Verknüpfen von Prompt & Stil",
@@ -1249,7 +1264,49 @@
12491264
"canvasContextMenu": {
12501265
"saveBboxToGallery": "Bbox in Galerie speichern",
12511266
"bboxGroup": "Aus Bbox erstellen"
1252-
}
1267+
},
1268+
"rectangle": "Rechteck",
1269+
"saveCanvasToGallery": "Leinwand in Galerie speichern",
1270+
"newRasterLayerError": "Problem beim Erstellen einer Raster-Ebene",
1271+
"saveLayerToAssets": "Ebene in Galerie speichern",
1272+
"deleteReferenceImage": "Referenzbild löschen",
1273+
"referenceImage": "Referenzbild",
1274+
"opacity": "Opazität",
1275+
"resetCanvas": "Leinwand zurücksetzen",
1276+
"removeBookmark": "Lesezeichen entfernen",
1277+
"rasterLayer": "Raster-Ebene",
1278+
"rasterLayers_withCount_visible": "Raster-Ebenen ({{count}})",
1279+
"controlLayers_withCount_visible": "Kontroll-Ebenen ({{count}})",
1280+
"deleteSelected": "Ausgewählte löschen",
1281+
"newRegionalReferenceImageError": "Problem beim Erstellen eines regionalen Referenzbilds",
1282+
"newControlLayerOk": "Kontroll-Ebene erstellt",
1283+
"newControlLayerError": "Problem beim Erstellen einer Kontroll-Ebene",
1284+
"newRasterLayerOk": "Raster-Layer erstellt",
1285+
"moveToFront": "Nach vorne bringen",
1286+
"copyToClipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
1287+
"controlLayers_withCount_hidden": "Kontroll-Ebenen ({{count}} ausgeblendet)",
1288+
"clearCaches": "Cache leeren",
1289+
"controlLayer": "Kontroll-Ebene",
1290+
"rasterLayers_withCount_hidden": "Raster-Ebenen ({{count}} ausgeblendet)",
1291+
"transparency": "Transparenz",
1292+
"canvas": "Leinwand",
1293+
"global": "Global",
1294+
"regional": "Regional",
1295+
"newGlobalReferenceImageOk": "Globales Referenzbild erstellt",
1296+
"savedToGalleryError": "Fehler beim Speichern in der Galerie",
1297+
"savedToGalleryOk": "In Galerie speichern",
1298+
"newGlobalReferenceImageError": "Problem beim Erstellen eines globalen Referenzbilds",
1299+
"newRegionalReferenceImageOk": "Regionales Referenzbild erstellt",
1300+
"duplicate": "Duplizieren",
1301+
"regionalReferenceImage": "Regionales Referenzbild",
1302+
"globalReferenceImage": "Globales Referenzbild",
1303+
"regionIsEmpty": "Ausgewählte Region is leer",
1304+
"mergeVisible": "Sichtbare vereinen",
1305+
"mergeVisibleOk": "Sichtbare Ebenen vereinen",
1306+
"mergeVisibleError": "Fehler beim Vereinen sichtbarer Ebenen",
1307+
"clearHistory": "Verlauf leeren",
1308+
"addLayer": "Ebene hinzufügen",
1309+
"width": "Breite"
12531310
},
12541311
"upsell": {
12551312
"shareAccess": "Zugang teilen",

0 commit comments

Comments
 (0)