Currently python nameless has just a few branches that I manually build from time to time.
There could be automation to push branches from pylibrary's CI.
However the test projects are ugly (weird values) and env names (that would translate to branch name) are also ugly. I guess that'd be fine.
PRs could build prefixed branch names (@dHannasch).