fix(device): make tests work on node 22 (#2432) #5489

Job	Run time
setup (macos-15)	1m 12s
setup (ubuntu-latest)	1m 7s
lint-scripts	15s
lint (device)	20s
verify-ios (/Applications/Xcode_16.app, device)	5m 43s
verify-android (device)	3m 35s
verify-web (device)	20s
	12m 32s

Provide feedback