CAPI v1beta2 support

[wikkyk]

We need to support CAPI v1beta2.

The errors package is gone.
Cluster.Status.FailureMessage and Reason are gone.

https://github.com/kubernetes-sigs/cluster-api/blob/main/docs/proposals/20240916-improve-status-in-CAPI-resources.md