diff --git a/hack/tools/go.mod b/hack/tools/go.mod
index cd64c4bd..995751d1 100644
--- a/hack/tools/go.mod
+++ b/hack/tools/go.mod
@@ -1,12 +1,13 @@
 module github.com/ionos-cloud/cluster-api-provider-proxmox
 
 go 1.22
+toolchain go1.23.5
 
 require (
 	github.com/braydonk/yaml v0.7.0
 	github.com/golangci/golangci-lint v1.57.1
 	github.com/google/yamlfmt v0.11.0
-	github.com/vektra/mockery/v2 v2.34.2
+	github.com/vektra/mockery/v2 v2.51.1
 	golang.org/x/tools v0.19.0
 )
 
@@ -44,7 +45,7 @@ require (
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.2 // indirect
 	github.com/charithe/durationcheck v0.0.10 // indirect
 	github.com/chavacava/garif v0.1.0 // indirect
-	github.com/chigopher/pathlib v0.15.0 // indirect
+	github.com/chigopher/pathlib v0.19.1 // indirect
 	github.com/ckaznocha/intrange v0.1.0 // indirect
 	github.com/curioswitch/go-reassign v0.2.0 // indirect
 	github.com/daixiang0/gci v0.12.3 // indirect
@@ -85,6 +86,7 @@ require (
 	github.com/hashicorp/go-version v1.6.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/hcl v1.0.0 // indirect
 	github.com/hexops/gotextdiff v1.0.3 // indirect
+	github.com/huandu/xstrings v1.4.0 // indirect
 	github.com/iancoleman/strcase v0.2.0 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/jgautheron/goconst v1.7.0 // indirect
diff --git a/hack/tools/go.sum b/hack/tools/go.sum
index ae1445e6..f95a2d7b 100644
--- a/hack/tools/go.sum
+++ b/hack/tools/go.sum
@@ -116,8 +116,8 @@ github.com/charithe/durationcheck v0.0.10 h1:wgw73BiocdBDQPik+zcEoBG/ob8uyBHf2iy
 github.com/charithe/durationcheck v0.0.10/go.mod h1:bCWXb7gYRysD1CU3C+u4ceO49LoGOY1C1L6uouGNreQ=
 github.com/chavacava/garif v0.1.0 h1:2JHa3hbYf5D9dsgseMKAmc/MZ109otzgNFk5s87H9Pc=
 github.com/chavacava/garif v0.1.0/go.mod h1:XMyYCkEL58DF0oyW4qDjjnPWONs2HBqYKI+UIPD+Gww=
-github.com/chigopher/pathlib v0.15.0 h1:1pg96WL3iC1/YyWV4UJSl3E0GBf4B+h5amBtsbAAieY=
-github.com/chigopher/pathlib v0.15.0/go.mod h1:3+YPPV21mU9vyw8Mjp+F33CyCfE6iOzinpiqBcccv7I=
+github.com/chigopher/pathlib v0.19.1 h1:RoLlUJc0CqBGwq239cilyhxPNLXTK+HXoASGyGznx5A=
+github.com/chigopher/pathlib v0.19.1/go.mod h1:tzC1dZLW8o33UQpWkNkhvPwL5n4yyFRFm/jL1YGWFvY=
 github.com/chzyer/logex v1.1.10/go.mod h1:+Ywpsq7O8HXn0nuIou7OrIPyXbp3wmkHB+jjWRnGsAI=
 github.com/chzyer/readline v0.0.0-20180603132655-2972be24d48e/go.mod h1:nSuG5e5PlCu98SY8svDHJxuZscDgtXS6KTTbou5AhLI=
 github.com/chzyer/test v0.0.0-20180213035817-a1ea475d72b1/go.mod h1:Q3SI9o4m/ZMnBNeIyt5eFwwo7qiLfzFZmjNmxjkiQlU=
@@ -300,6 +300,8 @@ github.com/hashicorp/hcl v1.0.0 h1:0Anlzjpi4vEasTeNFn2mLJgTSwt0+6sfsiTG8qcWGx4=
 github.com/hashicorp/hcl v1.0.0/go.mod h1:E5yfLk+7swimpb2L/Alb/PJmXilQ/rhwaUYs4T20WEQ=
 github.com/hexops/gotextdiff v1.0.3 h1:gitA9+qJrrTCsiCl7+kh75nPqQt1cx4ZkudSTLoUqJM=
 github.com/hexops/gotextdiff v1.0.3/go.mod h1:pSWU5MAI3yDq+fZBTazCSJysOMbxWL1BSow5/V2vxeg=
+github.com/huandu/xstrings v1.4.0 h1:D17IlohoQq4UcpqD7fDk80P7l+lwAmlFaBHgOipl2FU=
+github.com/huandu/xstrings v1.4.0/go.mod h1:y5/lhBue+AyNmUVz9RLU9xbLR0o4KIIExikq4ovT0aE=
 github.com/iancoleman/strcase v0.2.0 h1:05I4QRnGpI0m37iZQRuskXh+w77mr6Z41lwQzuHLwW0=
 github.com/iancoleman/strcase v0.2.0/go.mod h1:iwCmte+B7n89clKwxIoIXy/HfoL7AsD47ZCWhYzw7ho=
 github.com/ianlancetaylor/demangle v0.0.0-20181102032728-5e5cf60278f6/go.mod h1:aSSvb/t6k1mPoxDqO4vJh6VOCGPwU4O0C2/Eqndh1Sc=
@@ -559,8 +561,8 @@ github.com/ultraware/whitespace v0.1.0 h1:O1HKYoh0kIeqE8sFqZf1o0qbORXUCOQFrlaQyZ
 github.com/ultraware/whitespace v0.1.0/go.mod h1:/se4r3beMFNmewJ4Xmz0nMQ941GJt+qmSHGP9emHYe0=
 github.com/uudashr/gocognit v1.1.2 h1:l6BAEKJqQH2UpKAPKdMfZf5kE4W/2xk8pfU1OVLvniI=
 github.com/uudashr/gocognit v1.1.2/go.mod h1:aAVdLURqcanke8h3vg35BC++eseDm66Z7KmchI5et4k=
-github.com/vektra/mockery/v2 v2.34.2 h1:sB9pOos4PXHxznWgj7T+LQQJr4rni7MJaWgsw6JaOFI=
-github.com/vektra/mockery/v2 v2.34.2/go.mod h1:9lREs4VEeQiUS3rizYQx1saxHu2JiIhThP0q9+fDegM=
+github.com/vektra/mockery/v2 v2.51.1 h1:BiiUSotsS7B56xvTjlIY2VDZxiEY9rzQ+ev69jE/mtw=
+github.com/vektra/mockery/v2 v2.51.1/go.mod h1:xO2DeYemEPC2tCzIZ+a1tifZ/7Laf/Chxg3vlc+oDsI=
 github.com/xen0n/gosmopolitan v1.2.2 h1:/p2KTnMzwRexIW8GlKawsTWOxn7UHA+jCMF/V8HHtvU=
 github.com/xen0n/gosmopolitan v1.2.2/go.mod h1:7XX7Mj61uLYrj0qmeN0zi7XDon9JRAEhYQqAPLVNTeg=
 github.com/yagipy/maintidx v1.0.0 h1:h5NvIsCz+nRDapQ0exNv4aJ0yXSI0420omVANTv3GJM=