fix: update bounties links in README.md (#2145)

* Update build status badge in README.md

* Fix broken bounties link

Updated links to point to the IPFS Bounties page for clarity instead of the broken project link

* Update build status badge link in README

* Fix formatting in README for localhost URL

Author: gammazero

README.md

@@ -64,7 +64,7 @@ To build the site locally, follow the steps below.
    npm start
    ```
 
-1. Open [localhost:8080](http://localhost:8080) in your browser.
+1. Open `http://localhost:8080` in your browser.
 1. Close the local server with `CTRL` + `c`.
 1. To restart the local server, run `npm start` from within the `ipfs-docs` folder.
 
@@ -108,15 +108,15 @@ You can return to the [Project set-up](#project-set-up) section above and contin
 
 ## Contribute to documentation
 
-We would **love ❤️ your help** to improve existing items or make new ones even better! [We also have bounties available](https://github.com/ipfs/devgrants/projects/1)!
+We would **love ❤️ your help** to improve existing items or make new ones even better! See the [IPFS Bounties page](https://github.com/ipfs/devgrants/blob/main/BOUNTIES.md)!
 
 ### Issues
 
 If you find something wrong within this repository, please raise an issue [here →](https://github.com/ipfs/ipfs-docs/issues). Unless the issue is urgent, updates will be batch-merged into `main` on Tuesdays or Thursdays.
 
 ### Bounties
 
-You can earn the undying love of the IPFS community, _and_ get rewarded by closing an issue containing the [`bounty` tag](https://github.com/ipfs/ipfs-docs/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3Abounty). Submissions must be production-ready and meet all the specifications listed on the issue page. To get started, check out the [current list of open bounties →](https://github.com/ipfs/devgrants/projects/1).
+You can earn the undying love of the IPFS community, _and_ get rewarded by closing an issue containing the [`bounty` tag](https://github.com/ipfs/ipfs-docs/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3Abounty). Submissions must be production-ready and meet all the specifications listed on the issue page. To get started, check out [IPFS Bounties](https://github.com/ipfs/devgrants/blob/main/BOUNTIES.md).
 
 If you are attempting to close an issue, great! Thanks for the help! Please leave a comment within the issue requesting to be assigned to that issue **before** submitting a pull request. This minimizes the chance of multiple contributors duplicating work by submitting pull requests for the same issue. If you submit a pull request to an issue _without_ first being assigned to it, your pull request may not be accepted.