Fix duplicate and incorrect changelog link. (#3595)

Author: georgyo

CHANGELOG.md

@@ -6,7 +6,7 @@ Please see the individual package changelogs for what's new:
 * [`/packages/ipfs/CHANGELOG.md`](./packages/ipfs/CHANGELOG.md)
 * [`/packages/ipfs-core-utils/CHANGELOG.md`](./packages/ipfs-core-utils/CHANGELOG.md)
 * [`/packages/ipfs-http-client/CHANGELOG.md`](./packages/ipfs-http-client/CHANGELOG.md)
-* [`/packages/ipfs-message-port-client/CHANGELOG.md`](./packages/ipfs-http-client/CHANGELOG.md)
+* [`/packages/ipfs-http-server/CHANGELOG.md`](./packages/ipfs-http-server/CHANGELOG.md)
 * [`/packages/ipfs-message-port-client/CHANGELOG.md`](./packages/ipfs-message-port-client/CHANGELOG.md)
 * [`/packages/ipfs-message-port-protocol/CHANGELOG.md`](./packages/ipfs-message-port-protocol/CHANGELOG.md)
 * [`/packages/ipfs-message-port-server/CHANGELOG.md`](./packages/ipfs-message-port-server/CHANGELOG.md)