Deprecation warnings for some `ast` classes

[masonproffitt]

Several ast classes will be removed in Python 3.14 and are causing deprecation warnings in Python 3.12: https://docs.python.org/3/whatsnew/3.12.html#deprecated.